Le livre Quina Canya! Joguinetes, par Miqui Giménez et Biel Pubill, vient d’être publié! Le livre a plus de 150 pages avec les instructions pour construire plus de 60 jouets et instruments populaires à couper, gratter, souffler, jeter, frotter, réfléchir… Et surtout, partager! Bien sûr, tous les jouets sont faits en bambou.

Ce livre est le résultat de plus de dix ans de recherche, de compilation et de construction d’instruments et de jouets du monde entier. Des informations sur ces objets ont été recherchées dans les publications de folkloristes catalans du XIXe siècle tels que Joan Amades ou Violant Simorra. Aussi, les auteurs de ce livre ont également appris de luthiers, maîtres et artisans tels que le Français Daniel Descomps ou le Majorquin Joan Sans. Le résultat de cette recherche et tout cet apprentissage peut se trouver dans le livre, qui est plein d’illustrations et qui montre, étape par étape, de manière très visuelle, comment construire toutes sortes de jouets en bois de bambou.

De plus, chaque fiche du livre est accompagnée d’un lien (QR) vers de courtes vidéos qui montrent le son des instruments et proposent certaines possibilités offertes par les jeux et jouets, tous situés dans l’environnement naturel et le patrimoine urbain d’Ascó (Catalogne, Espagne).

La publication est complétée avec une guide indiquant l’âge minimum et le temps nécessaire pour la construction de chaque pièce, ainsi que leur niveau de difficulté. Le livre contient également une section avec des conseils pour travailler la canne en toute sécurité et les outils de base sont aussi présentés.

Le livre a été édité par l’Association Culturelle Lo Llaüt, d’Ascó, membre de l’Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels.

FICHE TECHNIQUE

• Titre: Quina Canya! Joguinetes
• Auteurs: Miqui Giménez Molina et Biel Pubill Soler
• Langue: catalan
• 152 pages
• Taille: ouvert 420×240 mm, fermé 210×240 mm
• Couvertures avec papier couché mat 300g
• Impression à 4 + 4 encre
• Plastifié mat 1 face
• Couverture de 210mm
• Pages intérieures avec 150g de papier couché mat
• Reliure PUR
• 700 unités
• Publié par l’Association Culturelle Lo Llaüt, avec le soutien de la Mairie d’Ascó.
• ISBN: 978-84-09-07888-2
• Dépôt légal: T 1559-2018
• Prix: 20 euros
• http://quinacanyajoguinetes.blogspot.com