JUGAJE INFO N° 12 – Octubre 2006


Asamblea general de la AEJDT - Rodez (Francia): Aproximadamente unas sesenta personas han participado en la A.G. del 12 de agosto, estando presentes entre ellos, miembros del comité de la FFBSQ, numerosos responsables de les Quilles de Huit, y electos representantes de la Association Intercommunale para la promoción de los juegos de bolos. Los delegados fueron recibidos por las autoridades locales a lo largo de los tres días en que se desarrolló el evento.
La candidatura de la Asociación La Tanguilla (España) ha sido aceptada en Rodez. Posteriormente, fueron aceptadas las de la FNSMR y de la Fédération de Bourle du Nord (Francia) durante una reunión del C.A. en septiembre en Santander.

Congreso de Santander: El encuentro de Santander (14 al 17 de septiembre) ha contado con la participación de 436 delegados provenientes de 10 países diferentes, representantes de 62 organizaciones. 70 juegos diferentes fueron presentados en el Festival, de los cuales 43 modalidades de bolos. 192 personas han participado en el coloquio (entre ellos, representantes de 10 universidades). El libro del Congreso (en la foto, 288p) está disponible gratuitamente a través de la secretaría pagando solamente 5 € por los gastos de envío. Contacto: jugaje@wanadoo.fr

Descubrid los numerosos carteles de juegos tradicionales de las regiones participantes en el proyecto culture 2000 ubicadas sobre el web site JUGAJE. A través de sus numerosos enlaces permiten acceder a una amplia información. Más información en: www.jugaje.com / Juegos de las regiones.

Presentación de los juegos en los colegios:
Valencia: Programas de iniciación para los escolares han sido puestos en marcha por «l’Escola autonòmica de jocs tradicionals». En el curso 2005-2006, 13.000 niños han sido involucrados en el proyecto.
Galicia: Después del encuentro de mayo del 2006, Brinquedia prepara un nuevo proyecto para cerca de 2.500 escolares en noviembre. Más información:www.xogospopulares.com
Bretaña: Desde 1995, todos los años, entre 5 y 6.000 niños son iniciados en los juegos tradicionales en el marco escolar y alrededor de 9 a 10.000 durante los festivales (por varias organizaciones). La FALSAB organiza sesiones de formación para los profesores
Italia: La FENT y la FIGEST preparan una formación a nivel nacional para los monitores que deban intervenir en los

colegios. Estas actuaciones en los colegios, y encuentros escolares, son organizadas con regularidad.
Cantabria: El proyecto educativo Madera de Ser recibe cada año alrededor de 5.000 escolares en sus locales. Esta formación, a la vez, cultural y deportiva, acompañada de la creación de escuelas de bolos, ha dado como fruto la aparición de una nueva generación de jóvenes jugadores en los clubes de la Federación Cántabra de Bolos.
Midi Pyrénées: La sección quilles de 8 de la FFBSQ interviene igualmente en los colegios para dar a conocer las características de su juego.

Inglaterra Norte: Cumberland & Westmorland Wrestling Ass., celebraron a finales del mes de octubre el Centenario de su creación, organizando para la ocasión el Campeonato de Europa de jóvenes promesas(16 a 21 años) de la FILC. Más información en : http://www.bbc.co.uk/cumbria/sport
/wrestling/index.shtml

Luchas tradicionales: un festival ha sido organizado a principios de noviembre en Almaty (Alma Ata), Kazakhstan, bajo el patrocinio de la UNESCO que organizó una mesa redonda sobre el tema: « Desarrollo de juegos tradicionales, y paz entre los pueblos (diálogo intercultural). Más información: http://www.unesco.kz/
Otro festival fue organizado el 5 de noviembre en Antalya, Turquía, por la FILA y la federación turca.
www.themat.com/indey.php?page=
showarticle&ArticleID=15368

Nuevos libros:
- Cómo se juega a… Angel Gómez i Navarro, 96p,Angona58@hotmail.com
- Bolo Salinero, Jokoaren Zraudia, Arabako Bolo Federazioa, V. Martin Alonso 60p, Isasi@cordevi.com
- Mi paso por los bolos, M. Cabello, librerias@estudio.com
- O Jogo do Beto no Concelho da Lousá – P. Coêlho de Araújo, M. D. Maia Rodrigues 96p, paucoelho@netcabo.pt
- Capoeira, Novos Estudios – Paulo Coêlho deAraújo, 100p edidoranotaseletras@yahoo.com.br
- Le jeu du Tsan (du19ème siècle à nos jours), Riccardo Savoye, 150p, fabriziovierin@libero.it

Información UNESCO sobre los juegos tradicionales
http://portal.unesco.org/shs/fr/ev.php-
URL_ID=9537&URL_DO=DO_TOPIC&
URL_SECTION=201.htm

Juegos indios de Sudamérica:
http://news.search.yahoo.com/search/news?
p=traditional+indian+games&ei=UTF-8&fr=
FP-tab-web-t500&c=news_photos

La Web JUGAJE www.jugaje.com es una fuente de información permanente para los juegos tradicionales. Gracias por hacer promoción de ella.