NOUVELLES
Sommet Ethnosport à Khiva, Ouzbékistan – 7 au 9 septembre 2023
par Biel Pubill Soler dans Festivales
Ce sommet était organisé par le Ministère de la Jeunesse et des Sports de la République d’Ouzbékistan avec l’aide de la Confédération Mondiale Ethnosport (WEC) et de l’Association Ethnosport d’Ouzbékistan.
Le programme du Sommet avait prévu plusieurs tables rondes et débats autour de la promotion et de l’organisation des JST, et en parallèle avait lieu un Festival International des Sports Traditionnels, ainsi que des compétitions de lutte traditionnelle Kurash. Tous les représentants des 24 membres de la Confédération, ainsi que plusieurs ministères, fonctionnaires d’État, représentants de fédérations, universitaires et chercheurs de dizaines de pays étaient présents.
Lire la suite
Xalera! Premier festival de jeux, de musique et de danse populaires et traditionnels
par Biel Pubill Soler dans Festivales
Trois éléments fondamentaux de la culture populaire et traditionnelle que nous considérons comme faisant partie du patrimoine récréatif festif de nos villages se réunissent dans XALERA !
XALERA est une initiative du Secretaria General de l’Esport des Terres de l’Èbre qui vise à partager, connaître et profiter de ce patrimoine commun des communes des Terres de l’Ebre, de la Matarraña et du Baix Maestrat.
Elle se présente donc comme une journée qui sera organisée année après année dans un lieu différent, parcourant le territoire avec un imaginaire festif ludique partagé. Pour réussir ce défi, la complicité des institutions est recherchée, mais, plus important encore, de l’associationnisme culturel, récréatif, sportif et festif qui est le véritable dynamisateur et sauvegarde de cette culture, de ce patrimoine.
VII FESTIVAL INTERNATIONAL DE PLJOČKE
par Biel Pubill Soler dans Festivales, Réunions
Les 8 et 9 septembre 2023, s’est tenu le 7ème FESTIVAL INTERNATIONAL DE PLJOČKE en Croatie, à Svetvinčenat, dans la région de l’Istrie. La réunion, qui s’est tenue dans le cadre des célébrations du 20e anniversaire de la Convention de l’UNESCO, a été ouverte par le maire de la municipalité de Svetvinčenat, Dean Perković, après quoi les personnes présentes ont été saluées par Jesica Acquavita, vice-présidente de la Région d’Istrie, Davor Trupković, conservateur en chef du ministère de la Culture et des Médias de la République de Croatie, et Rut Carek, secrétaire général de la Commission croate pour l’UNESCO.
49e Olympiade des sports antiques
par Biel Pubill Soler dans Festivales
Nous sommes heureux de présenter la 49e Olympiade des sports antiques, qui se tiendra les 26 et 27 août 2023 à Brođanci, Slavonija, Croatie. L’événement a été organisé pour la première fois le 26 août 1972 et a réuni à cette occasion des participants de 7 disciplines de sports anciens. Aujourd’hui, des compétitions sont organisées dans plus de 20 disciplines de sports traditionnels. Environ 50 000 concurrents et autres participants à des événements parallèles de toutes les régions de la République de Croatie et d’environ 20 autres pays ont pris part aux 48e Jeux Olympiques organisés jusqu’à présent. Lors de sa visite à l’événement, Juan Antonio Samaranch, en tant que président du CIO, a accordé le certificat pour l’utilisation du nom Olympics lors de l’événement.
Ancient Sports Olympiad en tant qu’association sportive, est membre fondateur de CTGaSA, Association croate des jeux et sports traditionnels, et membre de l’AEJeST.
XVII TRADIJOC: RENCONTRE DE JEUX POPULAIRES ET TRADITIONNELS DE RIBERA D’EBRE ET LA TERRA ALTA
par Biel Pubill Soler dans Festivales
Mercredi 10 mai, la ville de Flix (Tarragona) a accueilli la dix-septième édition de Tradijoc : un rassemblement de jeux populaires et traditionnels de la Ribera d’Ebre et de la Terra Alta, avec la participation de tous les étudiants qui sont en 1ère année ESO des deux comtés.
Dans l’édition de cette année, plus de 280 garçons et filles des centres éducatifs de la région ont participé, avec le dynamisme de cinquante moniteurs, tous élèves de 4e année ESO du lycée de Flix sous la coordination de Biel Pubill, représentant de Lo Llaüt. La population de Flix a donc vécu une matinée différente, pleine de couleurs, de mouvement et de plus d’une vingtaine de jeux.
Projet TRAWECU – Rencontre finale à SERRES, Macédoine, Grèce
par Biel Pubill Soler dans Festivales, Lutte, ERASMUS
Après presque deux années de travail en commun, rencontres et contacts, les partenaires du projet TRAWECU (Grèce, Serbie, Roumanie, Espagne, France) se sont réunis à SERRES, 80.000 habitants, près de la frontière bulgare, Grèce. Le programme était lié à une grande foire commerciale de plusieurs jours SEREXPO. Le samedi une conférence internationale était organisée le matin, puis l’après midi une compétition de lutte traditionnelle PALI dans l’espace SEREXPO. Le dimanche était programmée une réunion de bilan du projet et des visites.
20ème anniversaire du festival TOCATI, 15-18 septembre 2022
par Biel Pubill Soler dans Festivales
Pendant l’AG de l’AEJeST, le samedi matin 17 septembre
Le festival TOCATI fêtait en 2022 son 20ème anniversaire. Ce grand festival international est organisé par l’AGA Verona, Associazione Giochi Antichi (Association des anciens jeux), avec l’aide et le soutien de nombreuses autres structures publiques et privées : mairie de Vérone, Ministère de la Culture, Province de Vérone, Région Vénétie (Venise), des entreprises privées et bien sûr des associations et fédérations de jeux et sports traditionnels sans qui il n’y aurait pas de festival TOCATI. N’oublions pas aussi les centaines de bénévoles qui travaillent dans l’ombre au moment du festival afin que tout se passe pour le mieux.
XVIe TRADIJOC
par Biel Pubill Soler dans Festivales, Publication, Publicaciones
Le 19 mai, la seizième édition de Tradijoc (rencontre des étudiants de 1ère année de l’ESO des départements de Ribera d’Ebre et Terra Alta) a eu lieu à Móra d’Ebre (Catalogne). L’objectif de cette rencontre est de vivre et de se connaître, pendant une journée, en pratiquant les jeux traditionnels de la région.
Lire la suite
1ère édition compétitive des Jeux de Bretagne (C’hoarioù Breizh)
par Biel Pubill Soler dans Festivales
La section Sports et Jeux de l’Institut Culturel de Bretagne, en coordination avec la Fédération de Gouren et la Fédération Internationale des Luttes Celtiques, avait créé un festival international en 1990, appelé C’hoarioù Breizh. C’est Guy Jaouen et son équipe, délégué par les 3 organisations qui en était le coordinateur.
https://jugaje.com/content/uploads/2020/06/anniversaire-rencontre-1990-en-bretagne-fr.pdf
Lire la suite
Championnat européen de “tir de boule”
par José Ángel Hoyos Perote dans Festivales, Information
Avec une magnifique organisation, du 27 au 29 mai, le XVIe championnat européen de tir à la boule s’est déroulé dans la région de Hambourg (Allemagne), dans quatre modalités : sur route, à l’arc, sur rampe et sur herbe, masculin et féminin. L’événement a été suivi par des équipes de plusieurs pays : Hollande, Allemagne, Italie et Irlande, ainsi que par une délégation représentant l’AEJeST en tant qu’invité. L’accueil a été chaleureux et les relations entre toutes les délégations ont été excellentes. L’équipe italienne ABIS étant membre de la FIGeST depuis 2018, et donc de l’AEJeST, notre association était également représentée sur le plan sportif.
Malgré le mauvais temps, avec des épisodes de pluie et de froid, le samedi, un public nombreux et enthousiaste a pu apprécier les notes obtenues. Le dimanche, le temps s’étant amélioré, les fans venus assister à la compétition se sont pressés sur la course de 2 km. La plupart du temps, on pouvait sentir où la balle allait parce que les gens se déplaçaient sur le côté au fur et à mesure qu’elle passait. Comme la veille, les notes obtenues ont été spectaculaires, certains lancers dépassant les 200 mètres. Il convient de mentionner l’excellente participation d’ABIS, qui, bien que n’étant pas expressément sa modalité, a eu une participation remarquable.
De la part de l’AEJeST, la possibilité de partager des accords et des projets est ouverte, selon une conversation tenue avec Aloys Timmerhuis, président de l’IBA, étant convoqué pour le mois de novembre avec une proposition de collaboration. L’AEJeST était représentée par son vice-président, Fernando Maestro, accompagné de Felipe Gonzalo, de la Fédération Aragonaise des jeux traditionnels.
Lire la suite
