Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels

Rapport sur la participation à la 4e consultation collective sur la protection et la promotion des Jeux et Sports Traditionnels (TSG)

par Biel Pubill Soler dans Réunions, UNESCO

Membres Comité consultatif ad hoc Comité consultatif UNESCO TSG. De gauche à droite : M. Shami Rana Rapporteur ; M. Khalil Ahmed Khan, Président ; M. Wolfang Bauman ; M. Marcellin Dally, Coordinateur du TSG, Division de la jeunesse, de l’éthique et des sports, Secteur des sciences sociales et humaines de l’UNESCO ; M. Ezzeddine Bouzid ; M. Pere Lavega.

13-14 AOÛT 2018, ISTANBUL, TURQUIE. ACCUEILLIE PAR WORLD ETHNOSPORT CONFEDERATION (WEC).

Participants :

UNESCO :

-M. Marcellin Dally, Coordinateur du TSG, Division de la jeunesse, de l’éthique et du sport, Domaine des sciences sociales et humaines ; représente le Secrétariat de l’UNESCO.

– M. Khalil Ahmed Khan, président du Conseil consultatif ad hoc de l’UNESCO ;

– M. Shami Rana Rapporteur du Conseil consultatif ad hoc des de l’UNESCO

– Membres du Conseil consultatif ad hoc de l’UNESCO des STG (Pere Lavega et Ezzeddine Bouzid liés à l’AEJeST et à l’ITSGA).

– Délégués permanents auprès de l’UNESCO de différents pays du monde ;

MINISTRES

– Plus de dix ministres de plusieurs pays d’Europe, d’Afrique et d’Asie (Turquie, Népal, Qatar, Afghanistan) ;

WEC

– Président de la Confédération mondiale d’Ethnosport M. Bilal Erdogan

– Représentants de différents gouvernements et associations TSG de différents continents.

 

Participants : ministres, délégués permanents auprès des pays de l’UNESCO, comité consultatif, représentants des associations du TSG.

Présentation de M. Bilal Erdogan Président du CME à Pere Lavega, Certificat de Présence.

Lire la suite

Compétition international de palets à l’Italie

par Biel Pubill Soler dans Festivales

F.E.N.T. Valle d’Aosta, Italy and Istarski Pljočkarski Savez, Istra Croatia
Guido Theodule and Milivoj Pacenti 12th August, 2018

A Brissogne (Val d’Aoste, Italie), s’est tenue la deuxième réunion des sélections nationales de « palets » avec la participation d’équipes nationales d’Italie, de Croatie et de Slovénie. Toutes les équipes étaient composées de huit joueurs. Compétition dans trois catégories : jeu simple, paires et trios. Après des matchs intéressants, l’Italie a gagné avec deux victoires, la Croatie a terminé deuxième avec une seule victoire et l’équipe slovène a pris la troisième place.

L’événement a montré qu’il y a un grand désir parmi les joueurs de jeux traditionnels pour des compétitions entre eux.

 

Lire la suite

Cangas de Narcea accueillera la rencontre européenne du sport traditionnel

par Biel Pubill Soler dans Réunions


L’Association Bolo Vaqueiro organisera en avril 2019 le congrès international qui coïncide avec son 20ème anniversaire
Bolo Vaqueiro Association, présidée par Francisco Alvarez Cangues Cadenas, sera chargé d’organiser la réunion internationale du sport traditionnel à Cangas del Narcea début Avril 2019. Le groupe a fait la proposition à la dernière assemblée générale de l’Association européenne des Jeux et sports traditionnels, (AEJDT), tenue en Flandre (Belgique), et a été approuvée à l’unanimité.
Francisco Álvarez Cadenas a expliqué que sa proposition d’accueillir le conseil de l’AEJDT comprendra des activités sportives, culturelles et scientifiques, ainsi qu’un congrès. Il a également souligné que dans la région, le jeu de quilles est étroitement lié à la culture et au paysage de la région.

Lire la suite

Livre « Traditional Wrestling – Our Culture »

par Guy Jaouen dans Publicaciones, Publication

Livre PDF PDF Book TRADWOC project – 2018
Le projet ERASMUS+ TRADWOC s’est terminé au mois de juin. Ce projet avait pour but de créer des réseaux transrégionaux afin de mieux assurer la sauvegarde et la promotion des luttes traditionnelles comme éléments de la culture immatérielle Européenne.

Plus d’informations sur:  https://www.associazionegiochiantichi.it/cosa-facciamo/progetti-europei/tradwoc
        Facebook page: https://www.facebook.com/Tradwoc/

Un livre a été édité à l’occasion de ce projet. Ce livre parle des différentes étapes du projet, mais il rappelle également les différentes problématiques des jeux et sports traditionnels en 2018.

 

 

 

Lire la suite

Assemblée générale de l’AEJeST

par Biel Pubill Soler dans Festivales, Réunions

La XVIIe Assemblée Générale de l’AEJeST s’est tenue à Malines (Flandre) les 6, 7 et 8 juillet. A cette occasion Sportimonium & Vlaamse Traditionele Sporten (VlaS) étaient les entités qui ont organisé la réunion. L’Assemblée Générale, à laquelle plus de 30 associations de l’AEJeST ont participé personnellement, s’est tenue le samedi 7 juillet. Le rapport du président a été présenté à l’Assemblée et les actions menées à ce jour ont été mises en évidence et les défis futurs ont été soulignés. Les différents points de la réunion ont été discutés ci-dessous: actions de projection internationale réalisées, équilibre économique, participation à des projets européens, magazine AEJeST, actions principales des différents projets correspondant au plan stratégique de l’AEJeST.

Lire la suite

Nouvelle publication: Tradijoc. El bagul dels jocs tradicionals / The chest of tradigames.

par Biel Pubill Soler dans Festivales, Publication

L’association culturelle Lo Llaüt, membre de l’Association européenne des jeux et sports traditionnels, vient de publier Tradijoc. Le coffre des jeux traditionnels / The chest of tradigames.

Le livre, fait à partir d’un groupe de travail du Département d’Enseignement du Gouvernement de la Catalogne coordonné par Biel Pubill, a 74 pages dans lesquelles on peut trouver la description de 23 jeux traditionnels de la Ribera d’Ebre et Terra Alta (Tarragona).

Une valeur ajoutée de cette nouvelle publication est que les jeux sont expliqués en catalan et en anglais. Sans doute une ressource intéressante pour la pratique de l’enseignement et, aussi, pour les personnes qui aiment les jeux ou simplement la recherche d’une collection de jeux traditionnels.

Lire la suite

2001-2016. 15 ANNÉES DE JEUX TRADITIONNELS EN RÉSEAU

par Biel Pubill Soler dans Festivales, Publication

Vous pouvez consulter en PDF le magazine JUGAJE qui a été publié à l’occasion de l’Assemblée Générale de l’Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels qui s’est tenue en 2016 à Santander.

Lire la suite

AGA parle de propagation du jeu traditionnel dans le monde, dans le magazine Ludica!

par Biel Pubill Soler dans Publication

Associazione Giochi Antichi parle aussi de jeux traditionnels dans certains magazines! En 2014, à Ludica, AGA a parlé du jeu de Salto del Pastor, joué aux Canaries … maintenant, il est heureux d’annoncer une deuxième publication sur le jeu écossais Bà!
Les publications ont été publiées en collaboration avec Ludica: un magazine de jeux annuel, publié par la Fondazione Benetton Studi Ricerche – Viella. Ils font partie de la collection monographique « Jouer au 16ème siècle: le siècle de Véronèse / Jeux dans les années 1500: le siècle de Véronèse » de 2014 et « Jeux éducatifs et savoirs ludiques dans l’Europe médiévale » / Jeux éducatifs et connaissances ludiques dans Europe médiévale « de 2017.

Lire la suite

Le XIV TRADIJOC rassemble plus de 350 écoliers à Batea

par Biel Pubill Soler dans Festivales

Le jeudi 24 mai, Batea a accueilli la quatorzième édition de TRADIJOC (rencontre d’élèves qui étudient 1er ESO aux centres scolaires de Ribera d’Ebre et Terra Alta). Pendant la journée, les jeunes, accompagnés d’une cinquantaine de professeurs, ont pratiqué plus de 25 jeux traditionnels et populaires de ces régions catalanes. TRADIJOC est organisé par un groupe de travail composé d’enseignants des centres éducatifs de la région et avec la collaboration et le soutien, entre autres, de l’association culturelle Lo Llaüt qui fait partie de l’AEJeST.

Lire la suite

Premier Championnat Mondial de Tir à la Fronde – Italie 2018

par Biel Pubill Soler dans Festivales

Du 21 au 24 juin 2018 la petite ville de Gualdo Tadino, près de Pérouse – Ombrie, accueillera le premier championnat du monde de tir à la fronde, organisé par la FIGeST. Plus de 200 joueurs du monde entier sont inscrits pour la compétition. En ouverture, le 21 juin, auront lieu des travaux afin de créer une fédération internationale de Tir à la fronde.

Lire la suite