Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels

Nouveau livre: Els jocs en la història: La diversitat lúdica a l’escola i al temps lliure (Ludodiversity at school and at recreation time)

par Biel Pubill Soler dans Publicaciones

Coordinador: Joan Orti Ferreres

 CAPÍTOL 1: EL JOC COM A PATRIMONI CULTURAL IMMATERIAL
Games and folklore in Africa and Asia……………………………………………………………….15
El juego como derecho de la infancia…………………………………………………………………30
Jocs i etnologia. Els jocs i l’inventari del patrimoni etnològic de Catalunya………….. 34
El juego tradicional como patrimonio cultural inmaterial…………………………………….39
Llocs i jocs. Patrimoni cultural lúdic…………………………………………………………………..44
Les jeux traditionnels dans la région d’Oued Noun………………………………………………49
Traditional games in the system of schoolchildren and students……………………………50
Els espais de joc perduts al nucli urbà de Borriol………………………………………………….57
Procés de recuperació del frare. Un joc de pilota………………………………………………….64
L’evolució dels jocs com a part de la societat industrial: el parkour………………………..71

Lire la suite

Découragé par la perte d’amis des Jeux traditionnels

par Biel Pubill Soler dans Information

Chère famille AEJeST,

Il y a des jours où le soleil n’ose pas se lever, les oiseaux ne chantent pas.

Il y a quelques semaines, nous avons pleuré la mort de Bernard Glacial, un ami des JDT en général et de la Boule de Fort. La douleur de ce moment a été transmise à sa famille avec un bouquet de fleurs.

Lire la suite

par Biel Pubill Soler dans Information

Famille de l’AEJeST,

Nous vivons actuellement une situation douloureuse, grave et très délicate pour notre environnement : le coronavirus Covid-19 a activé des problèmes de santé, économiques et aussi de malaise familial.

Je m’adresse à vous en tant qu’ambassadeurs des JST et des valeurs qui les accompagnent. La relation démocratique avec les autres, la solidarité, l’empathie, l’optimisme, l’altruisme et la résilience… sont quelques-uns des principes que vous pratiquez régulièrement, en tant qu’ambassadeurs des JST en Europe et dans le monde. Je vous encourage maintenant plus que jamais à essayer de les appliquer dans votre environnement le plus proche, pour aider les gens à être aussi heureux et optimistes que possible et à faire d’eux des personnes meilleures.

Au nom du conseil d’administration, je voudrais profiter de ce message pour vous envoyer une embrassade sincère et beaucoup d’énergie positive. N’oubliez pas que vous n’êtes pas seuls, nous formons une grande famille et je suis sûr qu’en ce moment nous sommes mentalement prêts à surmonter ce «match» difficile.

Je suis convaincu qu’ensemble, nous parviendrons à sortir de l’obscurité du tunnel grâce à la lumière que les valeurs des JST nous apportent. Nous sommes sûrs que dans un avenir proche, nous aurons à nouveau l’occasion de continuer à partager le trésor, le patrimoine qui nous unit pour agir comme une équipe d’équipes, un réseau de réseaux.

Beaucoup d’encouragement et un soutien sincère de la part du CA,

Amitiés

Pere Lavega

Président AEJeST

Lire la suite

PRÉINSCRIPTION POUR PARTICIPER À l’AG.

par Felipe Gonzalo dans Non classifié(e)

N’OUBLIEZ PAS que le lundi 16 mars est le dernier jour de préinscription pour participer à l’AG. 
Il est très important pour l’organisation de connaître le nombre de participants afin de réserver un hébergement.
Ensuite, une dernière période d’enregistrement sera ouverte.
Lire la suite

3e Forum international Ethnosport

par Biel Pubill Soler dans Réunions

Le 3e Forum international Ethnosport, qui s’est tenu du 20 au 23 février à Antalyia, en Turquie, a accueilli plus de 200 représentants de 50 pays ainsi que 12 ministres.

Lire la suite

La newsletter numéro 23 de l’AEJeST vient de sortir

par Biel Pubill Soler dans Publicaciones

La newsletter numéro 23 de l’association vient de sortir. Ici vous pouvez lire l’éditorial.

Chers membres de l’AEJeST, Nous vous contactons tous pour vous informer sur certaines des actions institutionnelles les plus représentatives du plan stratégique mis en œuvre par l’AEJeST. Dans ce cas, nous soulignons plusieurs initiatives liées à la projection internationale de l’AEJeST.

Lire la suite

Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy

par Biel Pubill Soler dans Publicaciones, Publication

Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy c’est l’ouvrage collectif qui recueille les contributions présentées au Congrès «Les jeux traditionnels aujourd’hui: vigilance, projection et utilité sociale».

Le travail, dirigé par Carlos Suari et co-édité par l’Asociación del Bolo Vaqueiro et la Sociedá Etnomotora Asturiana, est divisé en quatre parties principales (approche, enseignement, institutionnalisation et patrimoine) et termine avec un rapport des activités organisées lors du congrès susmentionné, tenue à Cangas del Narcea (Asturies) en mars 2019.

Lire la suite

Rencontre Internationale des jeux et sports du patrimoine pour les personnes agées

par Biel Pubill Soler dans Festivales, Réunions

L’Association Internationale des Jeux et Sports Traditionnels (ITSGA),  l’Association Africaine des Jeux et Sports Traditionnels (AAJST), avec l’Association tunisienne de sauvegarde des JST on organisé à Mannouba, Tunisie du 10 au 14 décembre 2019 la 7ème édition des Rencontres internationales sur les Jeux et sports traditionnels, sous le thème « Jouons pour vivre ensemble ».

Lire la suite

XIXème Assemblée Générale. Bretagne, Pontivy

par Biel Pubill Soler dans Réunions

Du 13 au 16 août prochain se tiendra à Pontivy, en Bretagne française, la 19ème Assemblée Générale de l’AEJeST. La Confédération FALSAB est l’association déléguée par l’AEJeST pour l’organisation locale.

Photo: Affiche du festival de 2001 en Bretagne (Création de l’AEJeST), organisé par un collectif : Institut Culturel de Bretagne, Skoazel Diwan, FILC, Confédération FALSAB, Fédération de Gouren

Lire la suite

L’association Africaine des JST ouvre un site Internet

par Guy Jaouen dans Non classifié(e), Réunions

https://www.aajst.org

L’AAJST a été créée en fin d’année 2018 et a mis en place une organisation régionale. Six grandes régions ont été formées: Nord Afrique, Est Afrique, Centre Afrique, Ouest Afrique, Afrique Australe et Océan Indien.L’organisation s’est affiliée à l’ITSGA.

Un site internet vient également d’être ouvert: voir https://www.aajst.org/events

Une série de rencontres sera programmée afin de consolider l’organisation de l’AAJST. La 1ère a eu lieu du 10 au 14 décembre 2019 à Tunis.

Rencontre avec le Ministre de la culture et la Gouverneur de la Région.

La rencontre de Tunis a vu l’AAJST prendre la décision historique de démarrer un travail d’inventaire des JST. C’est un travail énorme mais qui est nécessaire car l’Afrique possède un patrimoine culturel immense et qui doit être préservé. La vidéo ci-dessus montre une des façons envisagées afin de récolter les informations.

Voir:      https://www.youtube.com/watch?v=2o2v4IiKdbI

Le président Pere Lavega a affirmé au président Joseph Rashidi Salumu de l’AAJST le soutien de l’AEJeST pour cette action.

Lire la suite