European Traditional Sports and Games Association

New book: Els jocs en la història: La diversitat lúdica a l’escola i al temps lliure (Ludodiversity at school and at recreation time)

by Biel Pubill Soler in Books, Publicaciones

Coordinador: Joan Orti Ferreres

 CAPÍTOL 1: EL JOC COM A PATRIMONI CULTURAL IMMATERIAL
Games and folklore in Africa and Asia……………………………………………………………….15
El juego como derecho de la infancia…………………………………………………………………30
Jocs i etnologia. Els jocs i l’inventari del patrimoni etnològic de Catalunya………….. 34
El juego tradicional como patrimonio cultural inmaterial…………………………………….39
Llocs i jocs. Patrimoni cultural lúdic…………………………………………………………………..44
Les jeux traditionnels dans la région d’Oued Noun………………………………………………49
Traditional games in the system of schoolchildren and students……………………………50
Els espais de joc perduts al nucli urbà de Borriol………………………………………………….57
Procés de recuperació del frare. Un joc de pilota………………………………………………….64
L’evolució dels jocs com a part de la societat industrial: el parkour………………………..71

Read more

Dismay at the loss of friends from the Traditional Games

by Biel Pubill Soler in

Dear AEJeST family

There are days when the sun doesn’t dare to rise and the birds don’t sing.

A few weeks ago we lamented the death of Bernard Glacial, a friend of the Traditional Sports and Games in general and of the Boule de Fort in particular. The pain of that moment was transferred to his family along with a bouquet of flowers.

Read more

by Biel Pubill Soler in General

Dear family of AEJeST,

At this moment, we are living a painful, serious and very delicate situation for our environment: the coronavirus Covid-19 is associated with problems of health, economic and also family discomfort situations.

Let me address you as ambassadors of the TSG and the values that they provide. Democratic relationship with others, solidarity, empathy, optimism, altruism and resilience… are some of the principles that you practice regularly, in Europe and in the world.

I encourage you now more than ever to try to apply these principles in your closest environment, to help people be as happy and optimistic as possible and better people.

On behalf of the Council Board, I would like to take profit of this message to send you a sincere hug and a lot of positive energy. Remember that you are not alone, we form a great family and I am sure that at this moment we are mentally prepared to overcome this difficult match.

I am convinced that together we will reach the end of the darkness of the tunnel thanks to the light that the values that TGS bring us. We are sure that in the near future we will have the opportunity to continue sharing the treasure, the heritage that keep us acting as a team of teams, a network of networks.

Many encouragements and sincere support on behalf of Council Board.

Best regards

Pere Lavega

Président AEJeST

Read more

PRE-REGISTRATION TO PARTICIPATE IN THE GENERAL ASSAMBLY

by Felipe Gonzalo in Uncategorised

REMEMBER that Monday 16 March is the last day for pre-registration to participate in the GA.

It is very important for the organization to know the number of participants in order to reserve accommodation.

Afterwards, a final registration period will be opened.

Pre-Registration Assambly. Applycation Form

Read more

3rd International Ethnosport Forum

by Biel Pubill Soler in Meetings

The 3rd International Ethnosport Forum held between February 20 and 23 in Antalya, Turkey hosted more than 200 representatives from 50 countries as well as 12 ministers.

Read more

Newsletter number 23 of the ETSGA has just come out.

by Biel Pubill Soler in Publicaciones

Newsletter number 23 of the association has just come out. Here you can read the editorial.

Dear members of the AEJeST, We contact you all again, to share with you some of the most representative institutional actions of the strategic plan carried out by the AEJeST. In this case we highlight different initiatives related to the international projection of the ETSGA.

Read more

Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy

by Biel Pubill Soler in Books, Publicaciones

Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy is the collective book that collects the contributions presented at the Congress “Traditional games today: vigilance, projection and social utility”.

The work, directed by Carlos Suari and co-edited by the Asociación del Bolo Vaqueiro and the Sociedá Etnomotora Asturiana, is divided into four main parts (approximation, teaching, institutionalization and heritage) and ends with a memory of the activities held at the aforementioned congress, held in Cangas del Narcea (Asturias) in March 2019.

Read more

Rencontre Internationale des jeux et sports du patrimoine pour les personnes agées

by Biel Pubill Soler in Festivales, Meetings

The Association Internationale des Jeux et Sports Traditionnels (ITSGA), the Association Africaine des Jeux et Sports Traditionnels (AAJST), together with the Association tunisienne de sauvegarde des TSG organized in Mannouba, Tunisia, from 10 to 14 December 2019, the 7th edition of Rencontres internationales sur les Jeux et sports traditionnels, with the theme “Jouons pour vivre ensemble”.

Read more

XIX General Assembly. French Brittany, Pontivy

by Biel Pubill Soler in Meetings

From August 13th to 16th the XIX General Assembly of the AEJeST will take place in Pontivy, French Brittany. The Confédération FALSAB is the association in charge of the local organization.

Read more

The African TSG Association opens a Website

by Guy Jaouen in Meetings, Uncategorised

https://www.aajst.org

The AJJST was created at the end of 2018 and has set up a regional organization. Six major regions have been created: North Africa, East Africa, Central Africa, West Africa, Southern Africa and Indian Ocean. The organization is affiliated to ITSGA.

A website has also been opened: more on https://www.aajst.org/events

A series of meetings will be scheduled to consolidate the organization of the AJJST. The 1st took place from December 10 to 14, 2019 in Tunis.

Meeting with Mr the Minister of Culture and Mrs the Governor of the Region

The Tunis meeting saw the AJJST takes the historical decision to start a TSG inventory. It is an enormous task which is necessary because Africa has an immense cultural heritage and this which must be preserved. The video above shows one of the ways envisaged to gather information.

More on : https://www.youtube.com/watch?v=2o2v4IiKdbI

President Pere Lavega confirmed to President Joseph Rashidi Salumu of the AAJST the support of the AEJeST for this action.

Read more