Asociación Europea de Juegos y Deportes Tradicionales

II FESTIVAL INTERNACIONAL DE JUEGOS Y DEPORTES TRADICIONALES

por Biel Pubill Soler en Festivales

Tendrá lugar en la isla de Mallorca los días 27 y 28 de octubre 2018.

Organiza la Federación Balear de Tir de Fona (miembro de la Asociación Europea de Juegos y Deprtes Tradicionales).

Para poder participar o recibir más información contactar con Pep Ribas a través de este email: pepribasribas@hotmail.com (Tel 0034-607-800439).

Leer más

I CAMPEONATO INTERNACIONAL DE BOLOS DE SEIS

por Biel Pubill Soler en Festivales

Este fin de semana se ha celebrado en Reus el primer Campeonato Internacional de Bolos de Seis organizado por la Coordinadora Intercomarcal de Bitlles/Birles, miembro de l’AEJeST.

El campeonato ha reunido 9 modalidades distintas de bolos de seis procedentes de distintas zonas de España y Francia:

  • Mirles de Sant Mateu
  • Bitlles de la Coordinadora Intercomarcal de Bitlles/Birles
  • Bitlles de Lleida
  • Bitlles Federació Catalana de Bitlles
  • Bolillos de Villanueva de Gumiel
  • Bolinches de Monreal del Campo
  • Deixabolu
  • Quilles au Maillet
  • Quilles de six

El campeonato, abierto al público en general, se ha organizado de manera que cada participante debía practicar cada una de las modalidades. Para ello se han preparado 48 pistas de lanzamiento en la plaza Alcalde Antoni Borrell de Reus. Hay que destacar que la elevada participación y el buen ambiente durante toda la competición.

 

Este primer campeonato internacional, en el que ha participado el presidente de l’AEJeST Sr. Pere Lavega ha servido, además, para poner en contacto distintas asociaciones y federaciones de este juego, y asentar las bases para futuras colaboraciones y participaciones en exhibiciones y festivales.

 

Leer más

El Proyecto ERASMUS Bridge en el Festival Tocatì

por Biel Pubill Soler en Festivales

 

 

 

 

 

BRIDGE: Promoción del Deporte y del Juego Tradicional Europeo: un puente para el diálogo intercultural

La AEJeST también ha tenido una participación importante dentro del programa del festival Tocatì presentando el proyecto BRIDGE: Promoción del Deporte y del Juego Tradicional Europeo: un puente para el diálogo intercultural.

En este proyecto ERASMUS, promovido por l’AEJeST, han participado diversas universidades, escuelas e institutos de cuatro países: INEFC Lleida, universidad de Bologna, Universidad de Múrcia, Universidad de Coimbra, Euskal Herriko Univertsitatea de Vitoria, y universidad Paris Descartes. Pero los verdaderos protagonistas han sido los alumnos de los centros educativos participantes: Collège-Lycée Public Jules Verne de Nantes (Francia), el Instituto técnico Levi Calabrese de Verona (Italia), el Agrupamento de Escolas de Lousa (Portugal) y el Instituto de Flix (España).

Durante dos años estos escolares han compartido, virtualmente, juegos tradicionales, han conocido prácticas lúdicas de otros países y han establecido un “puente”, “un diálogo” intercultural.

Leer más

XVI EDICIÓN DEL FESTIVAL TOCATI, 13-16 SEPTIEMBRE 2018

por Biel Pubill Soler en Festivales, Reuniones

En esta nueva edición de TOCATÌ (Festival Internazionale dei Giochi in Strada) se han programado 137 actividades entre juegos, conferencias, encuentros, muestra de proyectos, laboratorios… En esta ocasión los invitados de honor han sido las organizaciones de juegos del Sur de Francia con las “quilles au maillet”, el juego del tambourin, los juegos rurales vascos, la petanca, etc.

Leer más

Luchas tradicionales – Colaboración de red internacional

por Guy Jaouen en Festivales

Cada año, varias federaciones miembro de la FILC (Federación Internacional de Lucha Celta) colaboran con motivo de sus torneos de la temporada de verano. Los grupos de luchadores se desplazan a otros países y participar en competiciones locales. La estadía es de 1 a 2 semanas y los grupos son apoyados por las organizaciones regionales. Además del lado deportivo donde descubren otro estilo de lucha, los jóvenes participan en la vida local, descubren la cultura y hacen turismo. Por lo tanto, estos intercambios ofrecen un proyecto que es más que solo deporte y forma a los jóvenes para convertirse en futuros líderes de los clubes o la federación.
Los intercambios se realizan en Cantabria y León (España), Bretaña, el norte de Inglaterra, Escocia, Islandia, Suiza, etc.

En agosto (este año del 22 de agosto al 5 de septiembre), como cada año durante casi 15 años, un grupo de jóvenes, miembros de la federación de Gouren (Bretaña – foto), estaba en el norte de Inglaterra y participó en 11 competiciones. 23/08: GRAYRIGG SHOW, 25/08: HOLM SHOW NEWCASTELTON, 25/08: BELLINGHAM SHOW, 24/08: GRASMERE SPORTS, 27/08: SILLOTH Carnival, 27/08: KESWICK SHOW, 29/08: ENNERDALE SHOW, 30/08: CROSBY RAVENSWORTH SHOW, 31/08: ROTHBURY, 1/09: HARBOTTLE, 02/09: WOLSHINGHAM. Otro grupo de islandeses también estuvo presente al mismo tiempo.

Los “SHOWS” son fiestas (algunas cientos a algunas miles de personas) donde toda la comunidad local organiza diferentes concursos: de belleza para perros, ovejas, vacas, caballos, etc., pero también concursos agrícolas, concurso de la verdura más hermosa , el mejor mermeladas, por supuesto, el concurso de lucha donde todos pueden registrarse libremente. Aproximadamente 65 torneos de lucha se organizan cada año. Ver Agenda 2018: : http://www.cumberland-westmorland-wrestling-association.com/CWWAwrestlingvenues2018.html

Leer más

4a Consulta colectiva sobre la protección y promoción de los Juegos y Deportes Tradicionales (TSG)

por Biel Pubill Soler en Reuniones, UNESCO

Miembros Adhoc Advisory Committee UNESCO TSG

Izquierda a Derecha: Sr. Shami Rana Reporteur; Sr. Khalil Ahmed Khan, Presidente ; Sr. Wolfang Bauman; Sr. Marcellin Dally, Coordinador de TSG, División Juventud, Ética y Deporte, Área de Ciencias Sociales y Humanas de la UNESCO; Sr. Ezzeddine Bouzid; Sr. Pere Lavega

13-14 agosto 2018, Estambul (Turquía) acogida por world ethnosport confederation (wec).

Participantes:

UNESCO:

  • Sr. Marcellin Dally, Coordinador de TSG, División Juventud, Ética y Deporte, Área de Ciencias Sociales y Humanas; Representa al Secretariado de la UNESCO.
  • Sr. Khalil Ahmed Khan, Presidente del Consejo Consultivo Adhoc de la UNESCO de los TSG;
  • Sr. Shami Rana Rapporteur (informante, relator) del Consejo Consultivo Adhoc de la UNESCO de los TSG
  • Miembros del Adhoc Consejo Consultivo Adhoc de la UNESCO de los TSG (Pere Lavega y Ezzeddine Bouzid vinculados a la AEJeST e ITSGA).
  • Delegados permanentes de la UNESCO de distintos países del mundo;
  • MINISTROS: Más de una decena de Ministros de varios países de Europa, África y Asia (Turquía, Nepal, Qatar, Afganistán);
  • WEC: Presidente de la World Ethnosport Confederation Sr. Bilal Erdogan
  • Gobiernos y Asociaciones TSG. Representantes de distintos gobiernos y de distintas asociaciones de TSG de distintos continentes

Participantes: ministros, delegados permanentes países UNESCO, advisory commitee, representantes de asociaciones TSG.

Entrega del Sr. Bilal Erdogan Presidente WEC a Pere Lavega, certificado de Asistencia

Leer más

Competición internacional de palet en Italia

por Biel Pubill Soler en Festivales

F.E.N.T. Valle d’Aosta, Italy and Istarski Pljočkarski Savez, Istra Croatia
Guido Theodule and Milivoj Pacenti 12th August, 2018

En Brissogne (Valle de Aosta, Italia) se celebró el segundo encuentro de las selecciones nacionales de “palets” con la participación de equipos nacionales de Italia, Croacia y Eslovenia. Todos los equipos estaban compuestos por ocho jugadores. Competición en tres categorías: partido individual, parejas y tríos. Después de interesantes partida ganó Italia con dos victorias, Croacia terminó segunda con una sola victoria y el equipo esloveno obtuvo el tercer lugar.
El evento mostró que hay un gran deseo entre los jugadores de los distintos países de realizar competiciones de este tipo de juegos tradicionales.

Leer más

Cangas será sede del encuentro europeo de deporte tradicional

por Biel Pubill Soler en Reuniones

La Asociación de Bolo Vaqueiro organizará en abril de 2019 el congreso internacional coincidiendo con su 20.º aniversario

La Asociación de Bolo Vaqueiro, presidida por el cangués Francisco Álvarez Cadenas, será la encargada de organizar el encuentro internacional de deporte tradicional en Cangas del Narcea a principios de abril de 2019. El colectivo hizo la propuesta en la última asamblea general de la Asociación Europea de Juegos y Deportes Tradicionales, (AEJDT), celebrada en Flandes (Bélgica), y fue respaldada por unanimidad.

Leer más

Libro “Traditional Wrestling – Our Culture”

por Guy Jaouen en Publicaciones

El proyecto ERASMUS + TRADWOC se terminó en el mes de junio. Este proyecto tenía por objeto crear redes trans-regionales con el fin de garantizar la protección y la promoción de las luchas tradicionales como elementos de la cultura inmaterial Europea.

Mas informaciones sobre:  https://www.associazionegiochiantichi.it/cosa-facciamo/progetti-europei/tradwoc
        Facebook page: https://www.facebook.com/Tradwoc/

Se publicó un libro con motivo de este proyecto. Este libro habla de las distintas etapas del proyecto, pero recuerda también los distintos problemas de los juegos y deportes tradicionales en 2018.

Libro (PDF) PDF Book TRADWOC project – 2018

Leer más

Asamblea General de l’AEJeST

por Biel Pubill Soler en Festivales, Reuniones

Entre los días 6, 7 y 8 de julio tuvo lugar en Malinas (Flandes) la XVII Asamblea General de l’AEJeST.  En esta ocasión Sportimonium & Vlaamse Traditionele Sporten (VlaS) han sido las entidades que han organizado el encuentro. La Asamblea General, en la que han participado presencialmente más de 30 asociaciones de l’AEJeST, se realizó el sábado 7 de julio. En la Asamblea se presentó el Informe del Presidente, y se hizo hincapié en las acciones realizadas hasta el momento y se apuntaron los retos de futuro. A continuación se trataron los distintos puntos de la asamblea: acciones de proyección internacional realizadas, balance económico, participación en proyectos Europeos, revista AEJeST, principales actuaciones de los distintos proyectos correspondientes al plan estratégico de la AEJeST.

 

 

Leer más