JUGAJE INFO N° 1 – Juin 2004

Assemblée Générale 2004  : L’assemblée générale de l’AEJST aura lieu dans le Palais du Conseil régional du Val d’Aoste. Les délégués seront reçus par Lucien CAVERI, assesseur au sport et au tourisme de la région autonome d’Aoste (Italie du Nord). Le dimanche une visite sera organisée pour découvrir le tout nouveau centre régional pour les jeux traditionnels du Val d’Aoste. Des initiations aux jeux d’Italie seront organisées.
Contact : Roberto Cunéaz : charob@libero.it

Les Jeux Européens 2004 d’Evergem  : Pour la 2 ème fois, l’association belge de Krulbol organise le festival européen des jeux traditionnels, le 15 août, à Evergem, près de Gand. Des rencontres internationales de Krulbol, de Gaailbol, de tir à l’arc à la perche verticale et horizontale auront lieu avec des délégations de France et des Pays bas. Le 14 auront lieu les championnats de Belgique et de Flandres de Krulbol. Contact : Patrick Huyghe : Huyghe.p@belgacom.net

1 er congrès de jeux traditionnels en Galice  : Les 28, 29 et 30 mai derniers était organisé le 1 er congrès des jeux traditionnels en Galice, à Ourense. Contact : Francisco Veiga Garcia : pacoveiga@edu.xunta.es

Jeux d’Europe, « C’hoarioù an dud » (jeux des gens) : La région de Lesneven, en Bretagne, a de nouveau accueilli les 21, 22 et 23 mai une rencontre européenne autour des jeux de tradition culturelle. Les organisateurs des fêtes locales étaient associés à la fête. L’objet de cette manifestation était de mettre en valeur tous les petits comités de jeux et de montrer que des jeux simples pouvaient apporter un côté très convivial et festif, tout en étant abordables pour tous financièrement. L’AEJST était présente à travers la FALSAB (Bretagne), ANAM (Irlande) et la Federación CANTABRA de BOLOS. Une forte délégation de Galice était également présente, ainsi que des observateurs de Cornouaille britannique et des Ardennes belges. Cette fête a permis à plusieurs petits projets internationaux de germer. Contact : Guy Jaouen

Congrès sur la lutte canarienne et les jeux traditionnels canariens  : Les 13, 14, 15 et 16 mai derniers était organisé un colloque international sur l’Ile de Ténériffe, dans les Iles Canaries, pour faire le point sur les travaux engagés sur la lutte et les jeux. Cette manifestation était organisée par des universitaires canariens et la Federación de Lucha Canaria avec qui de nombreux membres de l’AEJST ont des rapports réguliers. Un des points abordés était la situation actuelle de l’AEJST. Contact : José Hernàndez Moreno pepemoreno788@hotmail.com

Championnat des luttes traditionnelles en Autriche  : La région de Salzburg a accueilli les 10, 11 et 12 avril les 5 ème championnats internationaux espoirs (-21 ans) des luttes celtiques. Le championnat féminin était jumelé à cette manifestation. Les fédérations du Leon (Espagne), du Fyslan (Pays Bas), d’Ecosse, du Cumbria (Angleterre), de Bretagne (France) et d’Autriche étaient présentes. Le prochain championnat de ce type (Espoirs et féminin) sera organisé aux Pays Bas. Le prochain championnat seniors aura lieu en Ecosse.
Contact : Willie Baxter : wulliebaxter@ntlworld.com

Aide internationale : L’Institut de recherche IFO du Danemark, dirigé par Henning Eichberg a reçu un soutien très fort de la part des membres de l’AEJST. IFO était menacé de ne plus recevoir de subventions par le ministère. Après un appel de IFO, de nombreux courriers ont été expédiés directement au ministère, qui est revenu sur sa position. L’IFO continue donc son travail sur l’analyse de l’impact social du sport et des activités sportives sur la société. Contact : Henning Eichberg : henningeichberg@ifo-forsk.dk

Encyclopédie mondiale des jeux et des sports  : L’équipe d’Atena (Pologne), associée à l’UNESCO, prépare la version française de cette encyclopédie qui a déjà été réalisée en polonais et anglais www.sportencyclopedia.com. Cette version, dont Guy Jaouen assume le suivi professionnellement, devra être augmentée de nombreux jeux toujours joués dans les régions francophones. Contact : Guy Jaouen bretagne.consulting@wanadoo.fr

Site Internet JUGAJE  : Suite à un courrier expédié aux membres de l’AEJST, plusieurs fédérations ont envoyé un texte pour compléter la partie « activités » du site JUGAJE. Le secrétariat attend actuellement les derniers textes pour terminer. AEJST - Breheunien – 29260 Lanarvily (France)